有志始知蓬莱近
无为总觉咫尺远

美国总统克林顿(中英文)名言

威廉·杰斐逊·克林顿简介

克林顿,全名威廉·杰斐逊·克林顿,是美国第42任总统,律师、政治家,曾任阿肯色州州长。1992年成功当选美国总统,并在1996年成功连任。2013年,美国总统奥巴马在白宫向前总统克林顿等一批美国人颁发了总统自由勋章。

 

名人名言-句子语录

1、人生就是一出悲喜剧。——克林顿
译:Life is comedy and tragedy。——Clinton

 

2、今天与明天属于自由的,不是恐惧。
译:Today, future belongs to freedom, not to fear。

 

3、只要你不放弃,你就总会有机会的。
译:As long as you don’t quit,you’ve always got a chance。

 

4、我一直在学习和准备,这样也许我的机会便悄然而至。
译:I will study and getready, and perhaps my chance will come。

 

5、为了我自己和我身边的人,最好的办法就是奋勇向前。
译:In order to myself and people around me, the best way is to dare。

 

6、决定人生的并不是你选择了什么,而是你选择放弃什么。——克林顿
译:Decided to life is not what you chose, but what you choose to give up。——Clinton

 

7、我想要赢,我想选出一个好人,同时也是一位好的总统。
译:I wanted to win and Iwanted to elect a good man who would also be a good President。

 

8、自由周围困难重重,民主也并非完美,但我们没有必要把别人拒之门外。
译:Freedom has manydifficulties, and democracy is not perfect, but we have never had to put a wallup to keep our people in。——《My Life》

 

9、对于强大的人来说很有趣的事情,对于弱小者来说也许就是很残忍和羞耻的。
译:What seems funny to thestrong can be cruel and humiliating to the weak。

 

10、我相信,当我们悲伤时,往往会变得很脆弱,但也更能敞开心胸去接受新观念。
译:I believe that when we are sad, tend to become very fragile, but also can open mind to accept new ideas。

 

11、对于别人鄙视的人,我们要努力发现他们的优点,因为毕竟我们并没有多大的不同。
译:Look up to people otherslooked down on, because we’re not so different after all。——《My Life》

 

12、我不得不面对这样一个事实:不是每一个人都喜欢我,但是其中的道理我不是很清楚。
译:I had to face the factthat I was not destined to be liked by everyone, usually for reasons I couldn’tfigure out。——《My Life》

 

13、自嘲是项基本的求生工具,而且比起另一种可选的方法,即爬回碉堡里躲起来,要略胜一筹。
译:Self-mockery is a basic survival tools, and compared with an alternative method, namely climbed back into the bunker hide, want to be a notch above。

 

14、我向来认为,要判断人,必须以行动及后果为基础,不能只根据他们所说及宣称代表的东西。
译:I always think, to judge people, must be based on the action and consequences, not only referring to claims based on their representative。

 

15、我的疾病让我了解到,这个社会所失去的,也正是我所失去的,是一颗谦卑的心和许多的手足情谊。
译:My illness made me understand that what was left of the society, also is just what I lost, is a humble heart and a lot of brotherhood。

 

16、我一直致力于使事情向着正确的方向发展,给更多的人实现他们梦想的机会,激发人们的热情,并把不同的人团结在一起。
译:I always tried to keepthings moving in the right direction, to give more people a chance to livetheir dreams, to lift people’s spirits, and to bring them together。

 

17、选择一个职业就像从十个女朋友中选出一个妻子,即使你选择了最漂亮的、最聪明的和最善良的,失去其他九个的痛苦依然会伴随着你。
译:Choosing a career is likechoosing a wife from ten girlfriends. Even if you pick the most beautiful, themost intelligent, the kindest woman, there is still the pain of losing theother nine。

 

18、坚持你们的梦想,迎接超越自己、创造新我的挑战,只有超越自我,你才能发掘你自己;关心那些你本不必操心的事情;投身于这是世界,使你说的话变得有价值,有影响力。
译:Stick to your dream, meet the challenge of the beyond themselves, create a new I only transcend self, you will find yourself; Care about things that you don’t have to worry about this; Involved in the world, make it worth what you say, influential。

 

19、没有人是完美的,但大部分人是足够好的;不能在一个人最成功或最落魄的时刻来评判他;对一个人粗略地下结论是伪善的表现;人生贵在执行和坚持;对于痛苦来说,笑是最好的药剂,并且有时也是唯一的应付之道。
译:No one is perfect but mostpeople are good; that people can’t be judged only by their worst or weakestmoments; that harsh judgments can make hypocrites of us all; that a lot of lifeis just showing up and hanging on; that laughter is often the best, andsometimes the only, response to pain。

 

克林顿评价:克林顿在任期内,为推动中美关系作出了非常积极的努力,特别是在扶贫、慈善、卫生防疫方面开展了有效的合作。在克林顿的执政下,美国经历了历史上和平时期持续最长的一次经济发展,在2005年举办的《最伟大的美国人》票选中,克林顿位列第7。

 

赞(0)
未经允许不得转载:人生志 » 美国总统克林顿(中英文)名言
分享到: 更多 (0)