人生志作者简介：
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。
《高阳台·西湖春感》
接叶巢莺，平波卷絮，断桥斜日归船。能几番游，看花又是明年。东风且伴蔷薇住，到蔷薇、春已堪怜。更凄然。万绿西泠，一抹荒烟。
当年燕子知何处，但苔深韦曲，草暗斜川。见说新愁，如今也到鸥边。无心再续笙歌梦，掩重门、浅醉闲眠。莫开帘，怕见飞花，怕听啼鹃。
古词今译：
黄莺飞回浓叶遮掩的小巣，细浪轻卷湖面飘浮的柳絮，我的归船停在断桥边斜阳晚照里。还能再来游湖几次？想看春花又得是明年的花期。东风你姑且陪伴蔷薇多些时日，到蔷薇开放、可怜春天即将逝去。更叫人凄凉伤感、是那西泠桥畔万株绿柳，笼罩一抹荒烟已经罕见人迹。
当年“王谢堂前”燕子去了哪里？只见青苔厚厚布满犹如“韦曲”的巨宅，野草萋萋暗淡了“斜川”一般的景区。有人说起新的愁事：如今白鸥也在愁、它那里也不是忘忧的去处。无心再做歌舞升平的美梦，酒不成醉、睡难成眠、把门重重紧闭。窗帘也莫要打开，我怕见落花飞，怕听杜鹃啼。
注释解说：
⑴高阳台：词牌名，调名取自宋玉《高唐赋》，又名“庆春泽”。双调一百字。（2）接叶巢莺：杜甫诗：“接叶暗巢莺。”（3）断桥：西湖景点之一。（4）西泠：西湖桥名。（5）韦曲：在长安南皇子陂西，唐代诸韦世居此地，因名韦曲。（6）斜川：在江西庐山侧星子、都昌二县间，陶潜有游斜川诗，词中借指元初宋遗民隐居之处。
品鉴鉴赏：
①
作者张炎，南宋名将张俊之孙。南宋亡后，以占卜为生浪迹南北。此词是借春游西湖有感，抒发亡国之痛。
②
接叶句，树叶密密相连为“接叶”。此句说叶底黄莺已然归巢。平波句，平湖之波，即细浪。此句说柳絮飘浮水面被波浪卷沉水中。断桥句，断桥是西湖一景。此句写作者船靠断桥，正值夕阳西下，说明游湖时间之久。
③
能几番游二句，易懂。自问不知还能再来几次，要看春花盛开，只有等到来年。言外之意，今年是来迟了。
④
东风二句，须知蔷薇开时已是春末夏初，故而要东风暂且伴蔷薇长住时日，因为此时春色已残，令人哀怜了。
⑤
更凄然三句，意思是花残春去也罢，更伤心的是西泠桥畔万株烟柳之处不再繁华，“荒烟”，意味人迹罕至。百度网文把“万绿”译作“万绿丛中”不妥，西泠桥一带皆是高大垂柳，桥不是藏在各种各样的无数绿色植物的丛中。昔日繁华的景象被一抹荒烟遮去，由岁月时光更替说到国家社稷改变，怎么能不更凄然呢？
⑥
当年燕子三句，分别翻用了刘禹锡、杜甫、陶渊明等前人的诗句。“韦曲”，唐都长安韦皇后娘家住处。“斜川”，在江西。陶渊明曾游览之地。此三句言前朝贵族衰落，以及整个社会文化现象的凋敝。
⑦
见说新愁二句，百度解说粗略。见说，是听到有人说。假托他人口气，说不知愁的“忘机”之鸟也在发愁了。古人欲归隐往往说要与鸥鸟为伍，到鸥那边去浪迹天涯。黄庭坚有诗“此心吾与白鸥盟”。辛弃疾反说白鸥一身都是愁。张炎借辛弃疾之语，是说没有可以解脱愁闷的去处了，连鸥鸟活动的天涯海角都是愁。
⑧
无心二句，易懂。无心幻想旧日笙歌太平，只能闭门不出，浅醉，是不成醉。闲眠。是不成眠。想以醉酒睡觉逃避亡国之痛，都是不可能的。这个痛苦太深了。
⑨
莫开帘三句，是承接上三句。痛苦之极，闭门不出还要关窗掩帘。不忍见飞花落絮，不忍听杜鹃悲啼。“感时花溅泪、恨别鸟惊心”。后三句，又与前面“巣莺、卷絮”照应，有感而发，自然真切。
⑩
这首词反映了南宋遗民的精神痛苦而又无奈的心态，无须为之“拔高”，也不必责其软弱。