有志始知蓬莱近
无为总觉咫尺远

程垓《摊破江城子·娟娟霜月又侵门》原文及注释翻译

【原文】
《摊破江城子·娟娟霜月又侵门》
作者:程垓

娟娟霜月又侵门。对黄昏。怯黄昏。愁把梅花,独自泛清尊。酒又难禁花又恼,漏声远,一更更,总断魂。

断魂。断魂。不堪闻。被半温。香半温。睡也睡也,睡不稳、谁与温存。只有床前、红独伴啼痕。一夜无眠连晓角,人瘦也,比梅花,瘦几分。

【注释】
摊破江城子,一般指江城梅花引。江城梅花引,词牌名,又名“摊破江城子”“江梅引”“四笑江梅引”“梅花引”西湖明月引“明月引”。以程垓《江城梅花引·娟娟霜月冷侵门》为正体,双调八十七字,前段八句四平韵、一叠韵,后段十句六平韵、两叠韵。另有双调八十八字,前段八句四平韵、一叠韵,后段十一句六平韵、一叠韵;双调八十五字,前段八句五平韵,后段十句一叶韵、四平韵等变体。

赞(0)
未经允许不得转载:人生志 » 程垓《摊破江城子·娟娟霜月又侵门》原文及注释翻译
分享到: 更多 (0)